第五十七章 乔纳森·哈克的日记—续（六）（4 / 5）

“你喜欢生活，你想要生活？”

“哦，是的！但这没关系;你不用担心！

“但是，”我问，“我们怎么能得到生命而不得到灵魂呢？”这似乎让他感到困惑，所以我跟进了一下：“当你飞到那里时，你会有一些美好的时光，成千上万的苍蝇、蜘蛛、鸟和猫的灵魂在你周围嗡嗡作响、叽叽喳喳和喃喃自语。你知道，你有他们的生命，你必须忍受他们的灵魂！似乎有什么东西影响了他的想象力，因为他把手指放在耳朵上，闭上眼睛，像一个小男孩在脸上被肥皂擦肥皂时一样，把它们紧紧地拧起来。其中有些可悲的东西触动了我;这也给了我一个教训，因为在我面前似乎是一个孩子——只是一个孩子，尽管五官磨损了，下颚上的胡茬是白色的。很明显，他正在经历某种精神紊乱的过程，而且，我知道他过去的情绪如何解释他自己似乎陌生的事情，我想我会尽可能地进入他的思想并和他一起去。第一步是恢复信心，所以我问他，声音很大，这样他就能通过他闭着的耳朵听到我的声音：

“你想吃点糖让你的苍蝇再次圆起来吗？”他似乎一下子醒了过来，摇了摇头。他笑着回答说：

“不多！毕竟，苍蝇是可怜的东西！“顿了顿，他补充道，”但我不希望他们的灵魂在我周围嗡嗡作响，都一样。

“还是蜘蛛？”我继续说道。

“吹蜘蛛！蜘蛛有什么用？他们里面没有东西可以吃，或者“他突然停了下来，好像想起了一个被禁止的话题。

“所以，所以！”我心想：“这是他第二次突然停在'喝'这个词上了。什么意思？伦菲尔德似乎意识到自己犯了一个失误，因为他匆匆忙忙地继续往前走，好像要分散我的注意力：

“在这些事情上，我根本不做任何盘点。老鼠和小鹿，“莎士比亚所说的，”储藏室的鸡饲料“，他们可能被称为。我已经过了所有这些废话。你不妨让一个人用一双筷子吃分子，就像在我知道我面前的事情时，试着让我对小食肉动物感兴趣。

“我明白了，”我说。“你想要大东西，你可以让你的牙齿相遇吗？你想在大象身上吃早餐吗？”

“你在说什么可笑的胡说八道！”他醒得太清醒了，所以我想我会用力按压他。“我想知道，”我反省地说，“大象的灵魂是什么样子的！”

我想要的效果得到了，因为他立刻从高高的马背上摔了下来，又成了一个孩子。

“我不想要大象的灵魂，或者任何灵魂，”他说。有那么一会儿，他沮丧地坐着。突然，他跳了起来，眼睛里闪闪发光，所有强烈的脑部兴奋的迹象。“和你和你的灵魂一起下地狱！”他喊道。“你为什么为灵魂而困扰我？难道我没有足够的担心，痛苦，分散我的注意力，而不去想灵魂吗？他看起来如此充满敌意，以至于我以为他又要杀人了，所以我吹响了口哨。然而，当我这样做的那一刻，他变得冷静起来，并道歉地说：

“原谅我，医生。我忘了我自己。你不需要任何帮助。我心里很担心，我容易烦躁。如果你只知道我必须面对的问题，并且我正在锻炼，你会怜悯，容忍和原谅我。祈祷不要把我放在背心里。我想思考，当我的身体受到限制时，我无法自由思考。我相信你会明白的！他显然有自制力。所以当侍从来的时候，我告诉他们不要介意，他们就退出了。伦菲尔德看着他们走了。当门关上时，他相当有尊严和甜蜜地说：——

“苏厄德博士，你对我非常体贴。相信我，我非常非常感激你！我想让他有这种心情，所以我离开了。在这个人的状态下，肯定有一些事情值得深思。美国采访者所说的“一个故事”似乎有几点，如果人们只能按正确的顺序理解它们的话。他们在这里：—

不会提到“喝酒”。

害怕被任何东西的“灵魂”所累。

不怕将来想要“生活”。

他完全鄙视更卑鄙的生命形式，尽管他害怕被他们的灵魂所困扰。

从逻辑上讲，所有这些事情都指向一个方向！他有某种保证，他将获得更高的生命。他害怕后果——灵魂的负担。那么这就是他所期待的人类生命！