第十四章 噩梦重现(1 / 5)
“我其实跟无头没关系……”
叶笃光挺想解释的,只是来者根本听不懂,见他并没有说出自己想要的答案,于是将水刃一横,强硬地打断道:“你只需要回答我的问题!”
话音刚落,来者似乎意识到自己用错了语言,她面上闪过一丝尴尬,可憋了半晌,她也只能将刀贴得更近,以更加暴躁的语气憋出两个生疏的字:“选择!”
……这是在给他选择的机会吗?
叶笃光无语,一点灰雾从他身体渗出,只见他周身刚刚暗沉了分毫,来者立刻如临大敌般退避三尺,双目警惕地盯着叶笃光的一举一动。
叶笃光也知来者的杀意,但他只是想让那柄危险的水刃从自己脖子前消失而已。
既然现在目的也已达到,叶笃光果断将雾气收回,再以来者的语言说道:“无头,不会见。”
“……”来者顿时不敢置信地看着叶笃光。
相同的语言无论什么时候,都是拉近关系的利器,若连交流都进行不了,又何谈下一步。
只是这一点对来者来说,效果似乎格外显著,她茫然无措地看着叶笃光,好半天才呆滞地问道:“你能听懂我说的话?”
“能听懂,不会说。”叶笃光点了点头,又摇头,道:“选择,不会。”
他以母语说出“选择”,再以来者的语言说出“不会”,这样的差别,足以让来者知道,叶笃光不过是照葫芦画瓢而已。
叶笃光只是能“看懂”,然后再从来者说过的话里挑几个合适的词来回答她,就像看番剧时照猫画虎地学几个读音,但要他自己来说,就只能抓瞎了。
来者顿时明白了叶笃光的意思,脸上不禁露出一抹苦涩的笑意,她失望地喃喃道:“原来如此……”
来者说着,很快收拾好了心情,她再度抬头,用毋庸置疑的语气说道:“我听不懂你们的语言,接下来,我只会以我的语言来说话。”
“可以。”
“……你只需要点头或者摇头就好。”
叶笃光似乎感受到来者落到他身上的视线,他坦然自若地点了点头。
来者这时才意识到,他们之间的沟通问题,远比她想象的还要艰难,因为她几乎听不懂叶笃光在说些什么。