第六十七章，赴宴（4）（1 / 3）

李干有所疑惑，忍不住低头再仔仔细细看了一遍，确认无误。

“何须校对，我自己写的……诗句，由来已久，倒背如流都无妨。”李干不屑的说道。

“你确定无误了。好。”周坦露出了一个冷笑，随后转向一旁侍候的仆役，“劳驾，请将第一骗偶句撑起，公示于诸公。”

惯将喜怒哀乐都融入粉墨，陈词唱穿又如何？

乱世浮萍忍看烽火燃山河，位卑未敢忘忧国。

大殿上，诸人几乎都已经知晓了这首诗句，公式环节也就象征式的看了一眼。

有人低声议论，这一篇确实与当下四六赋不成一体，更称不上诗。

“李文录，我且问你，第一句‘惯将喜怒哀乐都融入粉墨’，这‘粉墨’，你作何解释？”仆役环绕一圈之后，周坦开始发问。

这首词来自后世一首古风歌曲，内容与民国梨园有关，两汉时期虽也有了戏曲，但远没有后世那般的扮相。粉墨一词，放在此间，与上下文根本不好相衔。

得亏在青楼时，邻桌客人提问了一嘴，让他有所警醒。

这李文录不学无术，一字不漏的直接全抄袭了下来，也不去细究一下里面文辞问题，简直是贻笑大方。

“粉墨，便是涂脂抹粉，此句之意，是我意欲将喜怒哀乐都隐藏于装扮之下。”李文录略有心虚，但还是强行作答。

那日，他与邓勘等同乡分享此诗句时，同样是向众人释过意，这显然是自己能想到的最好的解释了。

“将喜怒哀乐隐藏于装扮之下，接下句陈词唱穿又如何，简直词不达意、句无伦类。”周坦丝毫不留情面的驳斥道。

“你！”李文录怒不可遏。

“很简单。此一句，只是在下书写时的写错了一个字。原句应是‘惯将喜怒哀乐都融入笔墨’。”周坦不等李文录反诘，直接说道。

大殿内外，众人不禁窃窃私语了起来。

仔细一品，似乎将粉墨换成笔墨，更能说的通顺了。