第十四章(2 / 8)
双方还算客气,没有动手,彼此都笑着,似乎是遇到了什么问题,说不明白。
这时,店家掌柜感到头大,心想,这些外邦人的话怎么听不懂啊?顿时头大。
边上的几个小二,也是一筹莫展。
这时,一个小二眼尖,急忙拽着老板,指着马天宝说“老板,老板,你看,你看,那个,那个…好像是他们的翻译。”
老板和几个小二转过头来,一瞧,嘿,好像是诶,好眼熟啊,不就是那天,和这些西域人一起进来的那个吗?翻译?
于是,老板急忙让一个小二过来招呼马磊,让他赶快过去解围,帮忙翻译翻译。
小二过来以后,看到马天宝被两个女孩子架着,好像被毒打了一顿一样,好奇的,关心的问“哟,客官,这是怎么了啊?逛窑子不给钱?被打出来了?”
马天宝气的半死,边上的苏吴急忙插话说“胡说八道什么呐,这是我家的相公。”
“呃?你家相公?”,小二大惊,心想,他进来的时候,也没带家眷啊?怎么这么快,又结婚了?太奇怪了?
小二也没有多想,就急对马天宝说“哎哟,客官,正好你来了,哎呀,我们这边正急着呐,来,来,来,我们掌柜的找你。”
“嗯?找我干嘛?”,马天宝一头雾水,急忙让苏吴和宁宁架着他过去。
过来以后,马天宝彻底蒙圈了。
掌柜急忙对马天宝说“哎哟,先生啊,你可算来了,我们这边遇到点事,语言又不同,你不是翻译嘛,来来来,给我们翻译一下。”
“啊?!”,马天宝大惊,心想,谁…谁说的我是翻译的?我…我连字都不认识几个。
这时,马天宝看了看边上的几个西域人,又看了看边上的掌柜和小二,心想,遭了,完了,褥羊毛的事情,就要被揭穿了。
马天宝顿时头大,一脸的郁闷和尴尬。
这时,老板急忙用家乡话,介绍情况说“这个西域朋友来了几天,等着和这里的一个马贩子做交易,可是,马贩子突然不来了,请我们帮忙转个话,告诉他,交易取消了。”
哦,原来如此,马天宝一听,明白了。
马天宝听了听老板的口音,居然还是个山东人,这算是半个老乡吗?
老板说完以后,急忙做了个手势,给马天宝指引的样子,让马天宝翻译,翻译。