第五十三章 疑问（1 / 6）

在骑车回店里的路上，k问庞，“庞你觉得水盆羊肉好吃吗”

“好吃，很香，就是不够辣”庞别骑车别说。

“对了，问你个事，k”庞突然想到了什么，“你不是说你们在翻译语言的吗，为什么不翻他们说的粤语？”

“因为粤语也是华语，我们只会把英语、华语、通用语、精灵语等这样的泛用型语言翻译成受听人所使用的语言。如果是方言，我们是不翻译的。比如一个口音很重的人在说英语，如果受听人的使用语言是英语，那就不翻译；如果受听人使用的是华语那就会翻译，但有可能词不达意”

k仔细的解释道，“现在救助站的主流语言就是华语和英语，如果是不会的人或者是其他种族会去学习华语和英语。”

“所以我会华语还是很幸运的嘛”庞喃喃自语道。

“那你会说英语吗，庞”k突然问道。

“嗯？”庞有点惊讶“我不知道，但我之后会去试试看的”

到了甜品店，古夫老板看到庞回来了，就问庞，“你要喝热饮吗，我去弄”

“热红茶就可以了”庞从展示柜里拿出了两个黄桃慕斯，放在收银台后，准备吃。

过了一段时间，古夫老板从后厨端来了两杯热茶放在收银台后。

庞和古夫老板就边吃甜品边闲聊起来。

最先开头的是庞。

“老板，我吃饭的时候遇见了一件怪事”

“哦，什么怪事”古夫老板感兴趣的说。

“我吃饭的时候，前桌坐了一群人，有东方的、西方的还有个蓝紫色皮肤头上长角的不知道什么种族的，他们居然说粤语！”庞用很震惊的语气说。

“啊，原来是这样”古夫老板做出了然的表情，“这没有什么奇怪的，你大概是遇见一色帮的成员了”

“嗯？什么？”庞表示听不太懂。

“清一色，作为一个华国人，那怕是一个失忆的华国人，你也应该感到熟悉吧”古夫老板慢悠悠的解释道。

“确实，让我想想”庞露出思索的表情，“清一色…，好像是个赌博用语”