第18章 请你吃饭(2 / 4)
程岳一个头两个大,顾杰这家伙到底是不是把饭缸忘在自己宿舍了啊!
“这汉英词典里面也没有名词啊……”身后孙益民也在发愁,自言自语,“拓扑异构酶的英语到底是啥来着?”
“topoisomerase。”程岳想都没想就接了话。
“我靠!?”孙益民一愣,回头第一次认真看向程岳,“你博几啊,英语怎么这么好?是不是平时老看国外的论文啊!”
程岳挠挠头,似乎有些不好意思:“我今年大一,的确是看了一些论文,碰巧记住了。”
前世他在漂亮国可是实打实地读了五年的博士,后面药企工作的时候,有时也要写在北美或者欧盟申报的英文材料,英语的确对他来说不算什么难事。
“什么,你居然才大一?”孙益民似乎是来了兴趣:“那磷酸二酯键呢?”
“phosphodiesterlinkage。”程岳不假思索。
“双链酶呢!”
这次程岳思考了一下:“streptokinase-streptodornase?一般不是都叫sk-sd嘛,全称我还真有点忘了。”
孙益民一拍大腿:“好家伙!你英语居然这么好,而且看你对生化也很了解啊,现在大学生都这么了不起了吗?”
他想了想又继续说:“你要不要来我们实验室啊,本科生学完生化就大四了,我们组里的本科生都是呆一年混混简历就跑了,你一个大一的,还懂些生化知识,施教授肯定很喜欢你的!”
“算了算了,我还是先帮顾学长找饭缸吧,”程岳虽然在和孙益民聊天,手上动作一直没停,“我对刘教授实验还比较感兴趣,先跟着刘教授做实验吧。谢谢学长好意了。”
“我帮你一起找!顾杰东西太乱了,我看着你找都嫌累。”
孙益民说是帮程岳找东西,实际上却是拿着笔和小本子凑了上来,专门问程岳一些字典上查不到的生化专有名词和短语。
程岳前前后后翻找了三遍,都没有看到饭缸的痕迹,孙益民手中的本子上也记下了一些单词。
不对啊,这么大的饭缸,中午又刚用过,怎么会找不到呢?
眼看已经快要五点了,程岳还打算晚上找一下游骄骄,看什么时候能请人家吃顿饭,所以不得不跟孙益民打了个招呼,又一溜小跑往实验室去了。