第二十五章 文化冲突（2 / 2）

“好，活到老学到老，我肯定尽力帮你。你有什么计划吗？”

“我这儿有一本关于创业的书叫《从到1》，我正在读，有的地方我不太明白，我想请你跟我一起读一读，帮我理解一下，可能会很无聊，如果你不感兴趣，我们就换一本别的。”

“没关系，我们就读这本吧，我上网找个电子版，我还是对创业很感兴趣的。”

“你买电子版，我给你钱。”

“应该没多少钱，你不用给了。”

“那怎么行！不能让你花钱。”

“那等我买了以后告诉你。你现在工作还顺利吗？我们最后一次上课你跟我说你要去重庆，后来就忙起来了。”

“对呀，我去重庆事儿也挺多，我自己的工作，我还得给那些工程师当翻译。后来又开董事会，虽然请了翻译，但是我们老板还是会跟我确认下。然后我又回国处理了一些事情，这不一晃就几个月过去了。你怎么样？最近学生多吗？”

“我还是老样子，学生来来去去的，我也比较淡定，忙的时候就忙一下，没有课我就学习。”

“我觉得老师的心态非常好。”

“哪里哪里！很多事儿我无法控制，所以就接受吧。”

“我读到了一段话，觉得你肯定也会喜欢，等我找找一个目标明确的人往往会选择一件最该做的事，并专心做好这一件事。与其不知疲倦地工作，最终却只把自己变得毫无特色，不如努力培养实力，以求独霸一方。”

“说的真好，我同意。作为一个老师，我觉得需要不断学习，如果我教的学生是律师，我可能现学现卖一些法律知识，但是我也需要了解一些基本的法律词汇和常识，这样我可以找到准确的词语和表达方式，才可以给学生最大的帮助。”

“当老师不容易，我当过，所以我知道。”

“你们也不容易，美国人跟中国人一起工作也有很多文化冲突吧？”

“是啊，特别是大家的思维模式和做事方法，另外还有一些企业保留的一些传统的东西，美国人理解不了。”

“我知道，就跟你们没法理解我们夏天喝热水一样。”

“对，还有感冒这个事儿。你们觉得着凉就会感冒，我们却认为那是病毒。”

“我们说多穿点儿衣服，你们说stayarm”

“是啊是啊”