Chapter 23（2 / 14）

“你知道吗，地狱没有动物园。我不允许修建那玩意。”

“是因为你不知道该圈多大一块地吗？把整个地狱圈起来可是要费不少力气。”

“被豢养体会不到食物的快乐。我不想剥夺他们获得快乐的权力。”魔鬼得意地说：“我不会剥夺任何人的任何权力。”

“那就让她安心把饭吃完吧。”

“是啊，不管之前怎么样，她现在只能靠自己了。”魔鬼难得地赞同。

文森特靠在电话亭边上，风把烟头的火星极速吹向尾端，丽塔也抬头向他这边张望。文森特扔掉烟头走向咖啡馆。

“克劳迪娅找到旅馆了吗？”丽塔喝了一口咖啡，表情有点扭曲。

“没有。不过艾瑞克已经听到风声了了。”

“他可靠吗？”

“他比我还可靠。他不靠出卖情报赚钱。”文森特觉得这么说并不充分，又补充道：“他不想赚钱。”

“那我们现在出发？”丽塔说话的时候还不断地往周围张望。整个咖啡馆没有看她。

文森特点点头，掏出几张钞票放在桌上，举起咖啡杯想了一下又放下。丽塔抓紧小皮包跟着他站起来往门口走，遇到女招待时想要说点什么，却被一个不屑的眼神逼了回去。文森特觉得有点好笑。每个社交圈子都有自己的身份等级划分，习惯了自己某个身份的人进入另一套规则中很难适应，而美恩市恰恰有一百万个稀奇古怪的圈子，一个人到底要有多少种身份才能在这里游刃有余呢？或许这就是大多数人不想离开自己的圈子的原因吧。他又想起魔鬼关于动物园的理论，总觉得二者有些联系。

深蓝色道奇在附近兜了几圈，文森特没有发现跟踪，径直开向五月大道。丽塔望窗外看了一会儿，小心地问：

“我现在去警察局会不会更安全？”

“是个好思路。你可以考虑监狱，那里更安全。”文森特看了一眼后视镜，“你愿意吗？”

“难道不是吗？警察会把我保护得更好。”

“哪个警察局？电影里那种吗？可惜美恩市不是电影。”文森特愿意费点口舌打发开车的无聊：“该讲的话你已经将给库珀听了，那个检察官，他比任何警察都聪明。他会顺着你的供词查下去，我是说你编的故事完美无缺，那么他会证明你暂时是无辜的。而你现在想投奔警察，老天，你多半会被弄进监狱去。钱德勒家族和骨钩帮有多少人在监狱听候差遣，你应该有数。”

丽塔不再说话，承认文森特说得有道理。

“这女人有点蠢，但还没疯。”魔鬼想了一下，“但终究是有点蠢。”

4点整，汽车停在旅馆门口。五月大道就像凌晨4点一样冷清。丽塔深吸了一口气，紧紧地抓着他的小皮包，就像松开它就无法呼吸一样。

“去吧，趁夜班经理还没换班。”文森特提醒她。