Chapter 18（2 / 9）

“有人在绿墙区又发现了两具尸体。呃，一具半吧，这么说可能更科学一点。”库珀皱起眉头。文森特相信他已经见过曼尼的了。“海伍德快崩溃了。你真该看看他现在的样子。就算是在记者面前，他也有点撑不住了。”

“记者？报纸还是电视台？我想看看。”

“得了吧，我都有点可怜他了。他带我去看了尸体，很惨烈。其中一具残骸比我给你看的还要……法医花了些功夫才确定那堆东西曾经是个人。”

“你怎么看？”

“和之前几个案子的手法有些类似，又不太一样。”库珀认真地在回忆些什么，香烟在他手里转得更快了。“而且这一次出现了两具尸体，只有一具被灼烧过，另一个死者只是被枪打死。非常不一样。”

“被枪打死那个，能查到身份吗？”文森特表现得饶有兴趣。

“海伍德已经弄明白了。是个名人。斯温·雅各布森，绰号瑞典佬，骨钩帮的头目，帮派老大尼克·钱德勒手下的得力干将。另一个差不多应该也是和他一起的。”

“不得了。”文森特吹了个口哨，“骨钩帮再次折损两员大将，比分来到了7:，无名纵火杀人狂魔已经杀死了比赛！自1941年以来从来没有人让美恩市如此恐惧！”

“我看你还挺高兴。你知道昨天海伍德旁敲侧击地问我这两个死者会不会跟你有关吗？”

“你怎么说？”文森特收起戏虐的口吻，“你怎么想？”

“我能怎么想？你一个人能做出那种事吗？据说瑞典佬是个狠角色，再加上一个帮手，说实话我不觉得你能全身而退。不过，我觉得你知道点什么。”检察官用烟指了指文森特，“你前天去了一趟钱德勒家，你到底干什么去了？嗯？你的那个朋友，他怎么样了？和这件事也有关系吗？”

“将军！”魔鬼低声赞叹，“看看，这才是真正的犯罪克星。敏感，强硬，有效率！”

文森特一点都不慌张。他在绿墙区的电话亭给库珀打电话要尼克·钱德勒的地址之前，有一个自称墨菲斯托的人已经给12号警局打了个电话，告诉他们挪威三角渔业的仓库里有尸体。绿墙区已经够乱了，文森特希望那里再乱一点，最好美恩市的所有的记者和警察把那里填满，这样真正想要毁了绿墙区的人就不会有机会。他跟那个地方已经没什么而关系了，但仍然不希望有人肆意妄为，毕竟他曾见过那里美好的时候，也是他自己最美好的时候。

库珀不是那么好糊弄的人。文森特早就知道检察官会抓着自己问每一个细节，他知道怎么应对。

“艾迪，我的朋友，是骨钩帮的人。”文森特挥了一下手，按耐住检察官的疑问，继续说道：“我从小就认识艾迪，我姐姐和他也很熟。他是个好人，只是想加入帮派混点吃喝。长话短说吧，艾迪的运气不太好，最近才加入骨钩帮，正式成为帮派分子。听上去有些可笑，但世道就是这么不公，让一个人努力了3年才得偿所愿。不过他很快就知道自己并没有被骨钩帮接纳，他们只是把他当做一只白老鼠。骨钩帮在绿墙区被人盯上了，非常想知道自己究竟在和什么人较量，于是放出艾迪在绿墙区活动作为诱饵，希望引出那个人。结果你知道了，伊森·豪尔把他暴打了一顿。之后我去医院探望艾迪的时候知道了这些事情，劝说他立刻脱离骨钩帮，但是你知道那些帮派分子不会那么好说话。于是我又去了一趟钱德勒家，让他明白我的朋友不想再干了。就是这样。”

“说得挺溜。你练了多久？”魔鬼揶揄道。

库珀把玩着香烟静静地听着，看不出他到底信不信文森特的这套说辞。过了一会儿，他放下烟问了一个问题：

“你就为了这点事去找骨钩帮的老大？”

“这点事？我不想艾迪躺在中心医院停尸房里。相比之下伊森·豪尔揍了他一顿倒像是把他救了。”文森特觉得库珀已经相信自己了，开始把话题往正题上引：“你觉得这个豪尔到底是个什么样的人？”