第九百二十八章 《仙剑》怎么做?(3 / 5)
“……岂可修,我要去吃大餐啊!”
奈须挣扎着爬了起来。
“可以啊,我们对面的川菜馆,我觉得不错嘛。”武内微笑着。
“呃……”
奈须瞬间就再次躺尸了,上次在那个叫什么泰山什么馆里面吃的麻婆豆腐,就已经让奈须蛋疼过一阵子了。
“算了,去叫kbsp;老虚摇了摇头。
某东方大国这年头还没有多少麦当劳,但是kbsp;泥轰那边,麦当劳的数量和受欢迎的程度,要远比kfc更强,但是在某东方大国这边,情况则是反着的。
跟武内带来的盒饭相比,老虚觉得吃一点汉堡什么的,要更能够补充体力。
去跑腿的还是武内,不过反正快餐店就在不远,武内也没说什么。
“唔哇……”喝了一口冰爽的可乐,奈须整个人脸色都是振奋的,“终于活过来了!”
“呼……”
老虚没说话,但是看他一脸松了口气的样子,就知道老虚也已经累得够呛。
“怎么样,你们那边有什么想法没?”武内顺口就问了一句。
“啊啊,稍微有些吧,虽然我还想去图书馆看看,但是这边的都是中文,想要通读很麻烦呢……”奈须摇了摇头。
某东方大国的文字和泥轰那边很接近,也都有汉字,但是双方之间确确实实的存在不同,想要翻书找资料,这绝对不是一件简单的事情。
偏偏在看过了现在手头的东西之后,奈须现自己要写故事,就必须要去查资料。
“特别是道教方面的资料。”老虚也补充了一句,“《仙剑奇侠传》虽然也是一个‘侠’的故事,但是和‘武侠’的概念好像有些对不上,反而和道教方面有些关联。这样的话,我觉得我们需要多看看这方面的资料。”
老虚虽然在之前很自信,但是在看过之后,他现某东方大国这边的仙侠和武侠,其实是不同的。
在想到了这个时候,老虚又想到了自己上个月在呆湾时候见到的那种布袋戏,那样的布袋戏也挺有趣的,而且武侠味更浓。
“之后不是要去武当么?之后还要去龙虎山吧,这两个地方都是和道教有关的吧?”武内没啥事,但是这两天他也没闲着,缠着翻译问了一大堆的事情。
“现在这么看的话,夏森老师果然还是真厉害啊。连某东方大国这边的这些神话知识都知道……”奈须在唏嘘中,但是他也有些疑问,“不过老师这么了解这边的文化,为什么还要我们来写呢?”