第一集片尾花絮（3 / 5）
这座陶瓷雕塑是一副类似于古代仕女的形象，发髻高盘，一身海蓝色的飘飘长裙。
“我能拿起来看看吗？”
中年妇人用手朝着老人比划了一下，当即得到欣然同意。
于是她就饶有兴致地从老人手中接过了这座陶瓷雕塑，自己把玩摩挲了一阵，点头问道：“homuch?（多少钱？”
这位韩国老大爷咧咧嘴，居然露出了一口瓷白的牙齿，一瞬间，中年妇人的眼神莫名恍惚起来，总觉得这笑与手上这座陶瓷雕塑脸上的笑容有一丝诡异的神似。
老人比出三根手指。
中年妇人眨眨眼，然后从钱包中尝试性地拿出三张面值一千韩元的纸钞，冲老人晃了晃。
“no，no，no（不，不，不。”
谁料，老大爷摇摇头，用蹩脚的英语说出了一个较为准确的数字：“three，to，nine（3，2，9。”
这是在要329韩元，还有零有整的。
这下子，中年妇人忍不住稍稍眯起了眼睛。
“老人家。”
在老人倏地睁大的双眼注视中，中年妇人蹲下身来，用一口纯正的韩语说道：“您真当我什么都不懂吗？一个才比手掌大一点的陶瓷您就要收我三万韩元？那我还不如去利川陶艺村逛逛呢。”
气氛陷入了尴尬的沉默中。
片刻后，原本看上去还挺憨厚的老人就一改脸色，也用韩语说道：“韩国人？懂韩语？你早说啊！这件小玩意……就53拿去吧！”
中年妇人一脸好笑地看着这名俨然有点混不吝的韩国老大爷，脸上的笑容温婉而娴静，她一面从包里再掏出三张一千元的纸币，一面就对老人轻声说道：“您说错了，我是中国人。”
“中国人？那你的韩语很好啊，完全听不出来。”