第498章 奔涌吧,后浪(2 / 4)
“别闹!”黄冰冰脸颊微微泛红,冲着诸葛谅做了个撇嘴的小表情。
“我是认真的,在我眼里你一直是最棒的!”诸葛谅强调道。
直播间内的观众有些顶不住了。
“开始了,开始了!我嘴里开始泛酸了!”
“新闻直播间录节目呢,你们在秀啥呢,麻烦加大力度!”
“难怪今天要分到对立的不同小组,节目效果拉满。”
“大学生嘉宾:我们是来辩论的,还是来磕糖的?”
“冰冰:巴拉巴拉(辩论中。卧龙:对方辩手说得太好了!”
很快,黄冰冰分享完自己的工作经历。
轮到诸葛谅。
“我人生的第一份工作,其实算是机缘巧合。在国内举办的某次国际会议,负责同声传译的工作人员临时出现身体状况,母校的领导便推荐了我过去试一试。紧急安排的面试过后,我顺利地获得了这次难得的机会。”
现场的大屏幕里,节目组播放了一段事先准备好的视频资料。
观众们很快从视频画面中认出了不少经常活跃在新闻中的大佬,也意识到了这次会议的规格应该不低。
在视频里,代表我国的发言人发表了一段足有十几分钟的临场发言。
“我先翻译一下?”诸葛谅等到发言人讲完,低声询问了一句。
“还要翻吗?这对译员是个巨大考验!”当时发言人都有点意外。
“该给这位翻译加薪才行。”就连国外的代表都不禁调侃了一句。
诸葛谅点了点头,当即开始了翻译。