第一百三十六章:合作受阻？（1 / 3）

配合国家电教馆与泱视的译制工作，这是厂里最近交给动画特殊工作组的任务。

原本是由贺建军这个代组长带队进行配合的，但由于他最近需要带队前往香江商谈与tvb合作事宜，故而这事他准备遵照厂长特韦的指示，直接移交给副组长戴铁蒗同志。

为此，他还特意召开了今天这个会议，其目的就是为了更好的配合泱视与国家电教馆译制《蟋蟀吉米尼》。

要知道，这部系列动画短片与《唐老鸭漫游数学奇镜》一样，都是国家电教馆引进的米国动画科普短片，国家电教馆在与泱视合作一档少儿节目后，就这两部动画系列短片达成了一致的译制意见。

可事情偏偏就这么凑巧，双方找了给《铁臂阿童木》配音的张慧等人配音后，却是发现了一些问题。

这些问题与《铁臂阿童木》一样，基本上就是在译制时，出现的一些不合适下的译制问题。

鉴于上次与贺建军的合作，这次泱视又打算与美影厂合作。

毕竟要论动画片，没有哪个单位比美影厂更懂的。

可这次，贺建军却无法前往京都完成这个任务了，所以他必须在今天这个会上，将上次的一些处理经验“传授”给戴铁蒗等同志。

“通过泱视那边寄来的资料来看，《唐老鸭漫游数学奇境》成片于1959年，题材老少咸宜，充满奇趣妙想，该片片长27分钟，以电影胶片形式发行，在米国国内，许多大学院校用此片来进行教学，许多教师也时常会在课堂或课外播放，以期培养学生的兴趣。而这也是国家电教馆会引进此动画短片的根本原因。”

“而这次根据泱视那边的通报来看，许多需要处理的动画片段跟我上次去泱视的那一次差不多，上次我是根据……”

随着贺建军一点点叙述，戴铁蒗等几人皆都忍不住点头。

没错！

这次不仅戴铁蒗要去京都，而且同行的还有两人。

而三人在听完贺建军的详细叙述之后，也渐渐心里有了底。

戴铁蒗更是在此刻说道：“贺建军同志提供的这些处理经验非常不错，让我们几个都受益匪浅，十分感谢！”

“戴组长说的对！贺组长这些处理方式既简单又有效，我们一定会遵照大体方向完成这次任务的！”

“嗯……那今天这个会就开到这吧！戴组长暂且留一下！”

贺建军这时也随即点了点头。

很快，除了戴铁蒗之外，其他人皆都离开了，贺建军随即对戴铁蒗笑了笑，说道：“老戴！这次带队去泱视，麻烦你啦！”

“不麻烦！反倒是你，这次带队去香江，肯定有一场硬仗要打，我听说这次金副厂长也一起去？”