第四十六章 电影与小说(加更212)(2 / 3)
……
于东一开始还觉得饭前打牌这样的活动发生在苏桐和张一谋他们之间,有些奇怪。等到一场牌打完之后,他才发现,似乎不管是什么类型、什么圈子里的人,一场痛快肆意的掼蛋下来,热情都能被挖掘出来。
之前显得有些高冷的巩莉,话也开始变多,烟火气又重新回到了这位当红女明星身上。她时常还会跟他们几个开开玩笑,说一些她跟张一谋在片场上的趣事。
张一谋好像对掼蛋兴趣很浓,以至于菜上齐要吃饭的时候,他表情还有些不舍,一副想要再战三百回合的样子。
主要还是输得太多。
他跟巩莉一帮,原本两人都不熟悉规则,巩莉牌技又差得离谱,基本上每把都被碾压。
而于东和苏桐这边,苏桐表现也一般,主要还是靠于东。
掼蛋于东玩了不少次,跟他们玩自然有着巨大优势,不管是好牌烂牌,总能带领苏桐走向胜利。
搞到最后,张一谋都有些怀疑:这掼蛋到底是不是新玩法,怎么看于老师玩得这么溜?
于东则大言不惭地回道:无它,天赋尔。
吃饭的时候张一谋还在跟他们探讨掼蛋的规则,想要把这些规则记熟,以后好在其他场合推广,同时也撂下豪言壮语,要等下次见面的时候再战,一雪前耻。
聊完掼蛋,他们又聊起《大红灯笼高高挂》电影的事情。张一谋是想明年带着电影去参加电影节,希望能够拿到一些奖回来,他对自己的这部作品很有信心。
苏桐表示祝贺,但是看得出来,虽然这电影是根据他小说改编的,他对电影却并不十分上心。
于东可以理解苏桐,因为小说在交给张一谋改编的时候,其实已经是另一部作品了。跟原著相比,《大红灯笼高高挂》显然大为不同,后者显得更加直接。
这并不怪张一谋,而是因为小说和电影本身就是两种不同的表现形式。假如张一谋真的完全按照小说来拍,恐怕也拍不出来那种若有若无的细微感觉,就算他能拍出来,观众们也很难看得出来。
电影需要用更加具有冲突性、更能用肉眼看得到的东西来展现剧情,这样才能让观众们直观地感受到电影所要表达的主题。
而小说不同,小说里随便一个简单的场景描写,一个若隐若现的意象,就能把读者带到无垠的想象空间当中。
别说是电影和小说之间有差别,就连小说跟戏剧之间也有着很大的差别。