第244章 天竺十二月(二合一六千五百字,今天一更)(2 / 4)
说道某些词汇的时候,总有种含含湖湖,像嘴里含着石头的感觉。
双方一交谈,果然,这位便宜舅父大人祖上,具体来说,是他曾祖父学汉话的源头就不对劲。
教这位曾祖父汉话的,是一位他自称姓李,但是周围人都不承认他姓李的戍堡镇将。
至于为什么姓不姓李自己都说了不算?那是因为这李镇将的祖先是叛军之后,严格拉说甚至都不是汉人。
李镇将其实是契丹人,祖宗的兄长是那位被则天大圣怒而下旨,从李尽忠改名为李尽灭的契丹大贺氏部落首领。
这位和他的妻兄孙万荣在万岁通天元年(696起兵造反,把则天大圣打的灰头土脸、颜面尽失。
最后则天大圣属于是硬靠着大唐的国力,才把这场叛乱给平定下去。
而在李尽忠、孙万荣连续败亡后,李镇将的祖先虽然没被处死,但是被流放到了安西,最后在汉人极度缺乏的葱岭守捉安顿了下来。
好嘛!高原塔吉克人的汉语老师是个契丹反贼,真是有够魔幻的,难怪口音这么怪。
及至葱岭守捉废弃,整个大唐势力退走之后,除了少量的于阗汉人行商偶尔出现一下以外,他们更是失去了说汉语的外部环境。
只靠着内部几百人的小圈子一代代的传下来,口音当然很怪,某些地方含含湖湖,是因为他们已经忘记了读音。
不过张昭有一点很疑惑,按说李镇将这种契丹反贼,应该不会对大唐有太多好感吧?
而葱岭守捉的汉将,说实话,应该也不会对当地的土着有多么温柔以待。
那这些人是出于什么样的目的,能在大唐退走两百年后,内部还保持了一个会一定程度上说汉话小圈子的?
舅父很不好意思的看了张昭一眼,踌躇了几息后,放下手中的餐刀,眼中露出了回忆的神色。
“回大王的话,我们这一支人,实际上在吐蕃攻占石头城后,就流落到了汉地。
祖上去过敦煌,也去过凉州,最后还曾去过长安朝拜,就连回到故乡,也是在昔年四镇节度使高节帅赶走吐蕃人后,才得以回国。
十余年的流浪中,祖先见识到了大唐的繁华,言及长安,只称为地上天国。
等到后来复国,时常难以忘怀,加之我们乃汉日天种,自此后,多以唐儿自称。
所以我王族之人,就开始学习唐儿语,也坚信大唐虽然离开,但终有一日会回来,若有子孙能等到那一日,荣华富贵岂不唾手可得?”