第八章 获得译文(1 / 2)
这个赵师姐,名叫赵思琪,其实是洪坤在军训时认识的一个大一新生,不过按顺庆师范大学的习惯,就是同年级之间的学生,以师兄,师姐互相称呼。
“叮……”又是一阵铃声传来,洪坤拿起电话,按了一下免提,对方正是赵思琪,“怎么样,赵师姐有消息了吗?”
“你运气是真的不错诶,洪师兄,我给其中一个师姐发消息的时候,她正好在李教授的办公室里,帮着做一些开学的准备工作,她随口一提,你的事,成了!明天下午来趟咱们文学院吧,我带你去找李教授!”
“那就多谢赵师姐了!”,想不到这件事这么容易就解决了,洪坤心中一松。
第二天下午,洪坤带着几小盒从家乡那边拿来的特产茶叶,以及昨晚提前誊抄好的数张文字小段落,便来到了文学院。
洪坤这一次,自然是带的第一段文字的最后一小节,和第二段文字拆开后的数张文字小段落。按他的想法,今天要拜访的,肯定不止李教授一人,最好的情况是,将这几个教授都翻译一小段文段,然后自己悄悄的拿回来再进行整合。不过这样做也有风险,万一几个教授凑到一块,那他这么做自然也就没有意义了。
不过这风险,明显要比直接给一个教授翻译要小的多。
赵思琪早早的等在了文学院的大门口,“哟,洪师兄,这么准时的吗?”赵思琪长相不错,露出几颗牙一笑,也算是美女级别的了。
“赵师姐久等了,还请快快带路吧!”要是放以前,洪坤肯定有那种和女生搭讪调侃的意思,不过自从自己得到那“神秘功法”后,就万事以修炼为重了。
赵思琪一脸笑嘻嘻的将洪坤带进了文学院里面,左绕右绕的,终于在三楼的一个办公室门口停了下来。然后顿了顿声:“请问赵老师在吗?”
“进来!”里面传来了一阵苍老的声音,只见一个头发中泛着灰白,戴着老花镜的老人坐在办公室里,老人只是瞟了一眼洪坤,“你就是有东西要问的那个学生吧?”
“是的,赵老师,对了,这是我们家乡的一些特产茶叶,请您笑纳!”洪坤一边说,一边将一小盒茶叶摆在了办公桌上,李教授甚至都没看茶叶一样,既不说收下,也不说不收,搞得洪坤一时之间十分尴尬。
“把那文段拿来给我看看吧。”老教授将老花镜取下来,用眼镜布擦了擦。
“哦哦,好的。”洪坤从背包中取出一张便签纸,上面赫然是“神秘功法”第一段最后一小段文字。
李教授拿着纸看了一会,沉吟道:“看这风格,是秦时期的文段,你是从哪搞到这东西的?”
“这是家里传下来的一本古书上记载的,那本书其他地方,纸张都被侵蚀了,也就李老师您手上的那段文字还算清楚!”洪坤面不改色的说,说完又拍了拍马屁:“李老师您真厉害!不愧是教授级的老前辈,我光是把那些小篆字翻译成这些汉字就废了不少功夫!”
李教授意味深长的看了看洪坤,看得洪坤头皮发麻,随后不可置否的笑了笑,随后说道:“这些文段,不难,明天上午过来吧。”
洪坤说了句“谢谢李老师。”随后就和赵思琪一起离开了办公室,离开过后,赵思琪就一直缠着洪坤,说是想看看洪坤的传家宝古书,最后洪坤好说歹说,才送走了这位赵师姐。