第二十三章 一千零一夜（3 / 4）

“喜爱这件事，是个比较级——ilikeapples，butilikeorangesbetter不管我爹当时看上我娘年轻，还是脸蛋，还是单纯，反正总有让他看上的，不然他为什么选择我娘，没选楼下卖水果的大婶呢？只不过，这点喜爱，在遇到其他事情时，干脆地败下阵了。所以我娘成了被放弃那个。”

他的瞳仁在眼眶中微微轮转，幽幽道：“有点道理啊。”

“看着我娘的下场，”我叹道，“这么说或者很自私，但诚实——我想我这辈子最爱的人就是我自己，别人的优先级，全是放在这下面的。”

他笑眯眯地，从裹得严实的被子里伸出一只手来。

我反应了半天，才明白他是想握手。

我有点哭笑不得，我曾经吐槽过他对这现代的礼仪理解存在偏差。

而现在，又一次确认了这一点。

但我还是也从被卷里蛄蛹出一只手，抓着他，用力握了一下。

“对了，问你个事，”他两眼盯着黑洞洞的天花板，突然又道。

我以为他要问什么大事，结果十分出乎我的意料。

“你若是从那边来的，又会说那什么罗刹国的话，听没听过一个故事？”

“什么？”

“给小孩子讲的故事：说的是一个商贾路遇雨天，借宿于一家庭院，待其离开时，看见庭院中芍药带雨，十分美丽，心中思念小女儿，便折下一枝，想要带回家去，哪知此时突然出现一头怪兽，被毛戴角，却口吐人言，让其把女儿送来，否则便要杀他……”

我眨巴眨巴眼睛，这，这不是他给我出翻译考题时的句子吗。

而现在我才反应过来，他当时随口用的是小时听来的一个故事，而这个故事，我甚至也应该很熟悉。

《美女与野兽》啊！

“后来呢？”我问。

“知道我还问你？”他气道，“我小时，有个罗刹国女子给我讲了这个故事，讲了三遍，每次都讲到一半，就被叫去做事，后来到我被接回宫里，到底也没有听完。”

我暗戳戳地掐着大腿才忍住笑。

挖坑不填土，菊花万人捅，诚不我欺也！