第八章 星巴克与旧书（2 / 3）

我是个已经毕业了三年的人，只是偶尔有空来母校图书馆看书，这是我不能及时回复您信件的原因，有了这个邮箱，我想我们交流会方便点。

不知道是不是我的错觉，我感觉的上次回信时，心情并不怎么好，很巧，最近我心情也不怎么样，现实世界里充满了一地鸡毛，我们的人生远不及书籍里那般云淡风轻。

这本书是我非常喜欢的书，我想送给你阅览，请原谅我送给你旧书这种无礼行为，这本书对我意义很大，它曾陪伴我读过一段非常灰暗的岁月。

孙仲旭是我很喜欢的一位翻译，“凝视深渊过久，深渊回以凝视”。饱受抑郁症摧残的孙仲旭一个字一个字的在微博上敲下这句话，后来，这位翻译过《麦田里的守望者》《一九八四》等著作的青年翻译家在博客上写道：“《岛上书店》，我要译的一本新书。译这本书，满足了我好几个心愿……译这本书时，我想起我已经有三年多没有译过轻松的书了，我会珍惜这个机会。”《岛上书店》成了他的遗作。他把对生的热爱，留给了所有的读者，这本一天就可以读完的畅销书讲述了一个失去了一切的人，是如何如何重新找到牵挂，书，爱情，宴会和欢笑，以及一切美好生活。这位终将选择用死来寻求解脱的才子用生命翻译下这段话：“每个人的生命中，都有最艰难的那一年，将人生变得美好而辽阔”。

一、终有一天，你能挺过难关

我们所爱的事物

我们所爱的人

所有这些

我认为真的会存活下去

——《岛上书店》

男主人公a．j．费克里绝对是凄惨vip，人近中年，在一座与世隔绝的小岛上经营一家书店。他怀孕的爱妻刚刚车祸去世，生无可恋的自己使书店经营也陷入危机，他的人生陷入僵局，他的内心沦为荒岛。

祸不单行，aj惟一的宝贝丢失于冬夜，那是一个因为思念妻子喝的不省人事的夜晚，第二天早上，他发现最珍贵的《帖木儿》不翼而飞。他匆忙赶到警局报案后回到了书店，也是他的住所，一开门，一个被生母遗弃的小女娃娃在他的书店里，两岁上下，她叫“玛雅。aj找来警察，那个时候玛雅的生母已经在大海中了结了年轻的生命。

此时的aj再也没有时间考虑如何把自己的人生搞得更糟，手忙脚乱的自己靠着万能的谷歌搜索和小姨子伊斯梅的帮助勉强的度过了刚开始的兵荒马乱，接下来社会福利人员陆续登门造访aj，打算给玛雅安排去处。aj望着和自己相处甚欢的玛雅终于做了一个决定，这个前段时间还酗酒的单身汉打算收养同病相怜的小姑娘，得到aj求助电话第一时间跑过来给玛雅煮面的小姨子伊斯梅成了玛雅的教母，而善良的胖警员兰比亚斯则成了教父。岛上的人们都心疼这个既聪明又可怜的小姑娘，人人都来嘘寒问暖，给她带来礼物，给aj带去照顾小孩的建议，身怀六甲的伊斯梅也尽可能去帮忙照顾玛雅。

aj一改往日的颓废，他丢弃自己一直凑合过日子的“恶心食物”，他不再酗酒，为了套取育儿经，生性古板的他也学会努力和周围人搞好关系，靠着大家热心的建议、小姨子的帮助以及万能的谷歌尽力给玛雅最悉心的照顾。书店的生意也伴随者小玛雅的成长一天天好起来，aj为了保持健康戒掉了所有不良嗜好，他跑步，做生意，照顾女儿，每天都积极向上的活着，艰难而愉快的开启新的人生。

二、你要相信，这个世界上终会有人爱你

女主人公阿米莉娅一出场，就是一场分手大戏，只知道看《会计学原理》的相亲对象实在不是什么最好的选择，从他最后的咆哮也可以看出，这个只知道看马戏的男人丝毫没什么可圈可点可言：