313、豪气霸道边塞诗，直为斩楼兰。（1 / 12）

“各位直播间的朋友们，我来给大家解释一下吧，这前面两句的意思我翻译翻译。

新丰盛产美酒价值万贯，出没都城长安的游侠多是少年。

相逢时意气相投，痛快豪饮，骏马就拴在酒楼下垂柳边。

这两句，具体的鉴赏我先不说，等全部写出来以后，我们再来鉴赏它。我觉得，这或许是写冠军侯霍去病最好的作品了。”

黄纶话音刚刚落下，直播间里面，六年前的学生再一次诵读了起来。

“出身仕汉羽林郎，初随骠骑战渔阳。

孰知不向边庭苦，纵死犹闻侠骨香。”

而这个时候，六年前的刘南，接手了翻译的工作。

“同学们，我给大家翻译一下。这几句的内容意思就是刚刚离家就当上了皇家禁卫军的军官，随后又跟从骠骑大将军参加了渔阳大战。

谁知道不能奔赴边疆从军的苦楚呢？

纵然战死沙场，还留下侠骨芬芳。

说到这里，我给大家解释一下。

我写的这些，并不是一首诗，而是三首诗。

前面四句，可以说是少年行其一，这四句是少年行其二。

这首诗，我是以一个旁观人的视觉来写霍大将军的。

具体的，待会儿我再来讲解，接下来大家继续朗读吧。”

听到刘南的这番话，直播间的好多文学界的人，一下子恍然大悟了起来。

“我就说，这首诗不管怎么看都觉得不对劲。

现在我明白了，这原来并不是少年行啊，原来是少年行三首。”

“牛，我诗圣大老牛啊，这一出手就是三首，我的苍天。”