第4章 考托福(2 / 4)
“《阿q》是现代最杰出的中文小说。阿q是鲁迅老先生对当时社会精神状态的概括和抽象……”李悦想也不想,说了一堆。
众人都听傻了。
“好好好,别说了!最后一个话题,你看过小说《了不起的盖茨比》吗?”汤教授目光炯炯地说。
《盖茨比》是菲茨杰拉德老先生的杰作,也是2世纪最重要的英语小说之一,文学专业的必读书目。
村上春树最爱的就是《盖茨比》。
汤生是研究英美文学的,既然英语比不过李悦,只好在自己的领域里打败他,他只是个高中生,阅读量没多大。
再说,现在《盖茨比》在国内没名气,1983年刚出版了巫宁坤先生的一个译本,影响力还很小。
“看过。”
“讲一下盖茨比的性格特征。”
“傻眼了吧?不会说了吧!你根本就没看过!”杜晨得意洋洋地说,“你就是个骗子,不会说就给我滚!”
“小妍闭嘴!”杜文衡、汤生同时道。
“盖茨比有很多的层次。比如,他是美国自身的象征,乡下的穷孩子,不光彩的发家史,渴望认同的暴发户。他对黛西的渴望,可以看作美国人对欧洲宫廷生活的一种想象和误读……”
李悦一口气说了1多分钟,滔滔不绝,旁征博引,像在念一篇超高水准的论文,直接发表都没问题。
很多观点,比如《盖茨比》和大萧条的联系,在后世属于常识,但汤生教授闻所未闻。
他回答完,客厅里只有一片难堪的沉默。
老汤抽完了烟斗,又点燃雪茄,陷入了沉思。李悦有罕见的思想深度,清晰严密的逻辑和表达能力,是个很好的苗子。
“这样吧。你明年高考别考了,本科也不用上了。我特招你,读我的研究生。怎么样李悦,我们同德学院响当当的牌子,不委屈你吧?”
众人大惊失色。杜晨急道:“汤伯伯!”
“啊?哦,对。你先做题……”