第311章 我们可以慢慢来(3 / 3)
“奶奶您好。”摩络丝操着生硬的中文,规规矩矩的给杨秀玉鞠躬问好。
“这就是你在美国收养的那个小丫头?你会说中文?”看着眼前这个粉雕玉琢般的金发小萝莉,杨秀玉的眼睛都亮了:哈,一个会说中文的外国小孙女,带出去还不羡慕死小区里的那些老头老太太们?
儿子在美国收养了一个美国的小丫头,这个事情杨秀玉是知道的,儿子当时还专们大段话和自己说了这件事,这不是什么大事,只要儿子觉得合适,收养了也就收养了,现在家里有钱,不差这一口饭,杨秀玉原本也没当一回事,可看着眼前粉雕玉琢的摩络丝,杨秀玉心底里的母爱情怀瞬间就被激发了出来。
外国的小孩,在十三四岁之前都非常可爱,摩络丝只有11岁,看上去就像是个洋娃娃一样,也难怪杨秀玉会如此喜欢。
“摩络丝学中文学的很快,现在基本上日常的简单对话都没有问题了,起码到街上不用担心会走丢找不回来。”林铮笑着对自己老娘到。
“好好,果然是个聪明的孩子,”杨秀玉连连点头,在看到这小丫头的第一时间,她就对这小姑娘有了一种莫名的喜欢,扭头向林铮问道,“对了,你说叫什么来着?”
“摩络丝,摩络丝.林。”林铮道。
“不行,既然是咱们家的孩子了,那就得有个中国名字,”杨秀玉毫不客气的乾纲独断,丝毫不给林铮和摩络丝反对的机会,“就叫……就叫林瑾瑜,嗯,就叫林瑾瑜。”
“林”是什么意思摩络丝是知道的,这是姓氏,可“瑾瑜”是什么意思?摩络丝连忙扭头看向林铮,小声的向林铮问道。
“瑾瑜是美玉的意思,一般用在女性的身上,形容她们品质高洁,就像是……”想到对一个西方人解释东方的文化太过困难,林铮干脆选择了一个最简单的办法,“就像是你们西方的天使一样。”
“这个名字好,我喜欢!林,以后我就叫林瑾瑜了。”明白了这个名字里面的意思,摩络丝喜不自胜,对于摩络丝来说她并不在乎自己叫什么,无论是较摩络丝还是叫林瑾瑜都无所谓,但如果因为这个家庭喜欢林瑾瑜,她就叫林瑾瑜。
“林瑾瑜是比较正式的名字,通常我们国家的人称呼自己的晚辈都会有一个乳名,对我们来说,你就是我们的angle,所以你的中文名字就叫安琪,‘天使’的中文发音,怎么样?”总不能一天到晚的林瑾瑜林瑾瑜的叫着,听着都一股浓浓的生疏感扑面而来,在家庭内部,林铮还是更加喜欢乳名一些。
“好啊。”对于林铮的这个建议,摩络丝,哦,不,现在叫林瑾瑜了,没有什么意见。
————————————————————————
ps:晚上还有两更,今天还是4更哦