第六章 猎犬之首金玫瑰（3 / 6）

亚伯的预算只有1银币，超过这个界限的商品一律不看，他相信偌大的学徒市场，不可能没有一把长武器不符合要求。

“pardon？pardon，monsieur！（等等，先生”

突然，有人拍了拍他的肩头，亚伯愣了愣，原来这人其实一直在跟他说话。

由于环境嘈杂，他压根没注意到。

出声的男人身穿黄色内衬，披着红玛瑙色的短款外套，戴着浅棕色毡制圆帽，上面插着一根引人注目的天鹅毛。

这么鲜艳的色彩，在只有黑白蓝绿四种染料的依兰是很少见的。

“ah，pureej’ycroispas!etes-voussourd，jeunehomme——oh，mondieu!lesrafales!votrepayscen'estpasunpays，c'estl'hiver!ah，tabarnack!（你聋了吗？靠，这风！我在依兰快冻死了，他妈的！”

“je，呃……”亚伯嘴角抽搐，用尽毕生所学，“bonjour？cava?”

“……”

“ciao？”

语言不通是硬伤。

这时，东张西望的苏沧插嘴道：“您要去哪里，先生？”他又对亚伯说，“他刚刚在向你问路。”

亚伯震惊，没想到苏沧还会说其他国家的语言，仔细一想倒也不难理解。

神学是高等教育的代名词，古时候，其他科目的知识甚至都被称为神学的“女仆”。

苏沧的神学背景说明他来自优渥的家庭，只是不知道为什么沦落到一家佣兵酒馆做起了吟游诗人。

外国男人喜出望外，连忙噼里啪啦说了一大串。

“怎么回事？”亚伯问道。

“他是最近停在港口卸货的商人，空出时间想在本地市场买点马肉香肠，不小心和作为翻译的水手走散了。”苏沧回答，“他现在不想买香肠了，只想找地方喝鱼汤，暖暖身体。”