198 同传的公敌(3 / 4)
视频有点大,方启山先生将电脑开着,由它传输。他本人则看向叶丛缘,“你真的不打算一直做同传?”
叶丛缘点点头,“嗯,我最多会兼职做一做。”凭她的水平,即便不参加这类高档次的国际会议,也能帮人翻译赚钱。
“真是可惜了……”方启山先生叹口气,“不过人各有志,你还年轻,尝试另一条路也是好的。”
听了他的话,穆助理有些焦急,她可不觉得另一条路有那么好走。
不过她跟在李部长身边,惯了察言观色的,此时看到叶丛缘的表情,就知道她是打定了主意,容不得再劝的。
视频发到三分之一,002那里就表示已经将视频保存好了。
叶丛缘想想在这里也无聊,便跟方启山先生和穆助理告辞,先回了自己的房间。
第二日,各个协会的同声传译员一起聚会用餐,人到齐之后,ann神色憔悴地上去发言,讲了她因为嫉妒,所以故意拍了错位镜头的照片陷害叶丛缘的经过,并郑重地向叶丛缘道歉。
除了协会高层,其他人并不知道这件事,骤然听到顿时就炸开了锅。
叶丛缘这人,在座没有人不认识的。长得跟仙女似的,美得让人心神迷醉。然而正是这么一个极品美人,偏偏又有极高的才华,翻译水平在在座所有人中都是最顶尖的!
她既能靠脸吃饭,又能靠才华吃饭,这样美貌与智慧并重的小姑娘,在座所有同传没有不喜欢她的。
没想到,ann竟然会去陷害这么一个优秀的小姑娘,真是太恶毒了!
ann也知道大家肯定会唾弃她,所以在说完之后,声泪俱下地表示,自己只是一时鬼迷心窍,踏出了错误的一步。接着又说她从昨晚到今天,一直睡不着,一直陷入了深深的愧疚和自我厌恶之中。
诉说完自己是如何后悔,是如何愧疚之后,她还灌了十来分钟的鸡汤,愣是把自己塑造成了一个知错能改的迷途羔羊。
叶丛缘在下面面无表情地听着,对ann的鸡汤无动于衷。
她有些不明白,ann这样有心计,怎么之前竟然被庄诗云压得抬不起头来?
事实上,是美貌和手段。
庄诗云长得不错,平时又会打扮,在众多男性同传心目中,是个美人儿。除此之外,她对男性同传,多是发自内心的结交。