第34章 第三十四章(2 / 4)
本来年纪就不大,在外国人眼里,H国人又格外显小。委托人会有这样的反应,舒山泉早有预料,倒也不吃惊。
舒山泉一点都不生气。才出师那会,他被质疑的还少了吗?
丝毫不生气的舒山泉,只是在心里默默地把报酬翻了一倍。
当事人没其他反应,反倒是站在一边的慧行大师,忍不住皱眉。
他们这一代修士,很多人都可以说是,看着小一辈人长大的。舒山泉自然也不例外。
虽然平常嘴上小友道友地喊,心里却都把他当自家子侄。
H国人,大都有个毛病,那就是护短。慧行大师完全没办法看着自家有本事的小辈,国内年青一代最出色的天骄,在国外无端受辱。
和尚我还是六根不净啊。慧行大师在心里念了句佛号:“弗格森家主过虑了。我这小友虽然年纪颇轻,却师出名门,所学极广,专研极深。许多手段更甚于贫僧。”
他在说什么?!
是中文吗?
为什么我有点听不懂?
兰斯洛特·弗格森有些懵逼,不过大家族的教养不容许他暴露出自己的无知。兰斯洛特·弗格森若无其事地看向翻译,原本以为自己就只是个摆设的翻译抹了抹汗,开始在心里组织词语。
不怪兰斯洛特·弗格森听不懂。实在是,慧行之前说话还算日常,这会也不知道是不是被惹怒了,那遣词造句,古韵十足。对H国了解不够的,理解起来确实有些困难。翻译算是半个H国人,他父亲是H裔,从小在父亲的耳濡目染下,文言文也背过一点,这才能理解。
即使如此,要把这些话翻译成W文,他还是要想一下,才能顺利把意思转达到位:“慧行大师的意思是,这位年轻的先生,有个很厉害的长辈。他虽然年轻小,不过却从长辈那里学到了很多。某些地方,甚至还比大师厉害。”
兰斯洛特·弗格森听完,还是有些不满意。再厉害,他也还没长大。一个连男人都称不上,只能叫做男孩的人,即使有个能耐的长辈,又能从长辈那里学到多少?
更何况,兰斯洛特·弗格森更为不满地挑眉,他高傲地说道:“那为什么不请那位长辈过来呢?”
“弗格森家族从来只选最好的。”跟在兰斯洛特·弗格森身后,和兰斯洛特·弗格森长相极为相似的年轻人说道。
舒山泉微微一笑:“那你可以亲自去请我师父啊,只要你请得来。”