第五章(1 / 4)
纵观我现在的人生与前路,只有一个字,穷。
今天已经是住在这里的第7天,天杀的工资不知要等到多少号才会发,手头现如今只剩下800日元的我决定重操旧业,开始写网络賺钱。
还好我居住的是网吧,现成的电脑和网络就摆在这里,简直是天赐的环境与条件。
不过日本市场暂且不做考虑,第一不太了解这边的情形,第二是想写也写不了……
别忘了我是个大文盲啊!日语说都成问题更别提写句子了。
这两天我有想学五十音图,可事实上它就像高等数学一样挤不进脑子里,只背了前五个就能睡虫上脑,一头闷进梦乡。
不行的,这辈子不可能背下来的,真的放弃了家人们。
我能怎么办嘛,我就是个能躺着绝不坐着的懒蛋,如果可以摸鱼摆烂肯定不想认真努力的,反正日语这种东西也不用必须学会,手机里的翻译软件不香吗?箱子里的日汉词典它不香吗?
而且我其实不打算用电脑写文,原因很简单,对比一下满屏日文根本看不懂的网吧电脑,我当然还是选择兜里那部华为了,连接上网吧的wifi,随便下载个翻墙软件,这可比电脑方便多了。
顺便一提日本键盘上的26字母和中国顺序一样,多亏这点我没有茫然无措,这几天连蒙带猜用电脑打了不少游戏来消遣时间,以及网吧里的电脑还可以转电视台节目。
总之,已经决定重操旧业的我按照老记忆,熟练地用手机给自己注册了一个作者号。
这次长了教训,同人文还是先别碰了……嗯,决定了,新书的名字就叫《穿成霸道总裁的带球跑之掌心娇》。
这不算雷文吧!顶多算苏文而已,百看不厌的霸道总裁,这种题材真的经久不衰、换汤不换药,只不过文名俗了那么一点,原题材老套了一点,但再怎么说也算是网文界的经典反套路,再在文案加一个按在墙上亲,完美!
等我写得有点成绩了,就机翻一下投到日本这边的出版社去,说起来霓虹也有网络平台吧。
用蹩脚的日汉字典和手机里的翻译软件研究了一下电脑,竟然还真找到一家网络网站:成为家,出名的代表作有《RE0》《我想吃掉你的○脏》《转生成○莱姆这件事》………哇,这看着很不错啊!
上面说的那些话不作数,我搓了搓手,立马在这个网站也注册了一个作者号。
由于看不懂,光是研究网站上的首页就耗费了大半天时间,哦对,头还没磕呢,按照每天惯例磕三个响头忏悔完,等我爬起来想要发表第一章,手机“叮咚”一声,突然收到了一封新邮件。
打开邮件复制粘贴到翻译器里,半分钟加载过后,屏幕里显示出了内容:
港口Mafia产业下某家公司的死对头,其大饭店的分店今天新开张,正好在××街附近的伙计赶紧过去砸场子。最底端还附赠了具体地址。
……
××街,我住的不就是××街吗?